Sataya czy Abu Dabbab? Delfiny z łodzi czy żółwie z plaży

Jeśli w Marsa Alam pływasz z maską tylko raz lub dwa razy, wybór zwykle sprowadza się do dwóch wycieczek: łodzi na rafę Sataya, gdzie stado dzikich delfinów długoszczękich odpoczywa w ciągu dnia, albo przedpołudnia w zatoce Abu Dabbab, gdzie żółwie zielone pasą się na trawie morskiej blisko plaży. Obie są wspaniałe, ale to zupełnie różne dni. Ten poradnik porównuje je obok siebie, żebyś mógł wybrać tę, która pasuje do Twojej grupy, albo zaplanować obie.

Krótka odpowiedź

• Wybierz Sataya, jeśli chcesz całego dnia na morzu, zdrowych koralowców i szansy na wspólną wodę z dzikimi delfinami, a wczesny start i długi rejs Ci nie przeszkadzają.
• Wybierz Abu Dabbab, jeśli chcesz łatwego pół dnia, łagodnego wejścia z piasku i najlepszej na wybrzeżu szansy na snorkeling z żółwiami, zwłaszcza z małymi dziećmi lub przy pierwszym snorkelingu.
• Zrób obie, jeśli masz tydzień: zacznij od Abu Dabbab, żeby oswoić się z wodą, a potem zarezerwuj Sataya na spokojny dzień.

Na żadnej z wycieczek zwierzęta nie są gwarantowane. Delfiny i żółwie to dzikie zwierzęta, a dobrzy przewodnicy dbają, żeby takie pozostały.

Sataya i Abu Dabbab obok siebie

• Gdzie: Sataya to ogromna rafa w kształcie podkowy daleko na południu, do której płynie się łodzią z portu w Hamacie. Abu Dabbab to piaszczysta zatoka około 30 minut na północ od miasta Marsa Alam.
• Jak wejść do wody: na Sataya pływa się z maską z łodzi; w Abu Dabbab wchodzi się do wody z plaży.
• Ile trwa: Sataya to cały dzień, około 10–11 godzin razem z transferami. Abu Dabbab to pół dnia, około 4–5 godzin.
• Godzina startu: odbiór na Sataya jest zwykle między 05:30 a 06:30. Na Abu Dabbab zwykle około 08:30.
• Dojazd: na Sataya około 2 godzin drogą do Hamaty, potem około półtorej do dwóch godzin łodzią; do Abu Dabbab transfer około 30–40 minut.
• Minimalny wiek: 4 lata na Sataya, 3 lata w Abu Dabbab.
• Jedzenie: na Sataya obiad jest serwowany na pokładzie, z napojami oraz kawą lub herbatą. W Abu Dabbab obiad nie jest wliczony, ale jest kawiarnia przy plaży.
• Sprzęt: sprzęt do snorkelingu jest w cenie obu wycieczek.

Wybierz Sataya, jeśli marzysz o delfinach

Rafa Sataya, często nazywana Dolphin House, to osłonięta koralowa podkowa na południu Morza Czerwonego. Jej spokojna wewnętrzna laguna jest dziennym miejscem odpoczynku dużego stada dzikich delfinów długoszczękich, dlatego tak wiele osób przyjeżdża tu z nadzieją, że je zobaczy. Delfiny widać często, ale nigdy nie jest to gwarantowane.

Podczas naszej wycieczki na snorkeling na rafę delfinów Sataya jedziesz na południe do Hamaty, wsiadasz na łódź i płyniesz na rafę na dwa postoje na snorkeling nad ogrodami koralowymi, a między nimi jest świeży obiad na pokładzie. Przewodnicy przestrzegają surowych zasad: bez gonienia i karmienia, małe grupy, ograniczony czas w wodzie, a to delfiny decydują, czy podpłyną bliżej. Odpoczywające delfiny potrzebują ciszy, więc spokojne unoszenie się na powierzchni jest dla nich łagodniejsze i daje więcej niż pływanie za nimi. Nasz wcześniejszy poradnik o snorkelingu z delfinami na Sataya dokładniej opisuje spotkanie.

Warto wiedzieć: Sataya to nie ta sama rafa co Samadai, druga rafa nazywana „Dolphin House”, która leży dużo bliżej Marsa Alam. Nie sprzedajemy jeszcze stałej wycieczki na Samadai, ale możesz zapytać nas o wycieczkę na rafę Samadai na zapytanie.

Wybierz Abu Dabbab na łatwe przedpołudnie z żółwiami

Zatoka Abu Dabbab to półksiężyc miękkiego piasku i spokojnej, płytkiej wody z łąkami trawy morskiej, na których przez cały rok żerują żółwie zielone. Żółwie często pasą się w wodzie sięgającej dorosłemu do pasa lub klatki piersiowej, więc rzadko trzeba płynąć daleko. Wypatruj też płaszczek i innych ryb żyjących przy dnie, a bardzo rzadko diugonia.

Wycieczka na snorkeling w Abu Dabbab odbiera Cię rano, gdy światło najlepiej sprzyja wypatrywaniu żółwi. Po odprawie i dopasowaniu sprzętu pływasz z przewodnikiem nad trawą morską i wzdłuż krawędzi rafy, a potem masz wolny czas na plaży przed powrotem, zwykle na czas na obiad. Zachowaj 2–3 metry odległości od każdego żółwia, nigdy go nie dotykaj i nie goń, i pozwól mu wypłynąć zaczerpnąć powietrza. Nasz poradnik o pływaniu z żółwiami w Abu Dabbab wyjaśnia, jak je wypatrzyć i jak się przy nich zachować.

Rodziny, osoby niepływające i choroba morska

Dla małych dzieci Abu Dabbab to łatwiejszy wybór. Nie ma łodzi ani głębokiej wody, dzieci od trzech lat są mile widziane z rodzicem i w kamizelce, a cała wycieczka kończy się wczesnym popołudniem. Sataya przyjmuje dzieci od czterech lat: maluchy zostają w płytkiej lagunie w kamizelce i z rodzicem, a załoga pilnuje wszystkich, ale to długi dzień z bardzo wczesnym startem.

Osoby niepływające mogą cieszyć się obiema wycieczkami w kamizelce lub z makaronem do pływania, dostępnymi na obu. Jeśli łapiesz chorobę morską, w Abu Dabbab problem w ogóle nie istnieje. Na Sataya morze jest zwykle najspokojniejsze rano; weź tabletkę na chorobę morską godzinę przed wejściem na pokład i zostań na pokładzie na świeżym powietrzu. Więcej pomysłów dla każdego wieku znajdziesz w poradniku Marsa Alam z dziećmi.

Czy można zrobić obie?

Tak, i wielu gości tak robi. Dobry plan to Abu Dabbab na początku pobytu, żeby nabrać pewności w wodzie, a potem Sataya w spokojny dzień później w tygodniu. Rejsy zależą od morza, więc zostaw dzień zapasowy na wypadek przełożenia; jeśli odwołamy rejs z powodu pogody lub bezpieczeństwa, dostaniesz pełny zwrot pieniędzy albo bezpłatnie nowy termin.

Jeśli wolisz spędzić dzień na morzu na południu wśród wysp i łach piasku zamiast szukać delfinów, rejs na wyspy Hamata płynie w ten sam rejon. Nasz pełny poradnik o snorkelingu w Marsa Alam porównuje wszystkie miejsca na wybrzeżu.

Co zabrać

• Strój kąpielowy, krem z filtrem bezpieczny dla rafy, kapelusz i lekką bluzkę z długim rękawem.
• Ręcznik na Sataya, bo ręczników tam nie ma.
• Buty do wody na piasek i trawę morską w Abu Dabbab.
• Wodoszczelny aparat lub etui na telefon.
• Zimą piankę na Sataya: woda ma około 22 °C, a pianki można wypożyczyć.

Wszystko inne znajdziesz na naszej liście rzeczy do spakowania na Marsa Alam.